Từ vựng Hán Hàn – Phần 1

Từ vựng Hán Hàn – Phần 1
Nắm được “Từ vựng Hán Hàn” chính là một lợi thế không hề nhỏ cho người Việt Nam chúng ta khi học Tiếng Hàn..

📚 TẠI SAO BẠN CẦN HỌC ÂM HÁN HÀN KHI HỌC TIẾNG HÀN ❓❓❓❓
– Tiếng Hàn âm Hán là một phần quan trọng trong hệ thống âm vị của tiếng Hàn được sử dụng phổ biến hiện nay.
– Việc nắm vững cách đọc và ý nghĩa của 1 số âm Hán phổ biến sẽ giúp bạn hiểu và sử dụng tiếng Hàn 1 cách linh hoạt hơn.
– Việc tra từ điển khi học từ vựng Hán Hàn là cần thiết – khi tra một từ vựng tiếng Hàn nếu có gốc Hán bạn có thể biết được từ Hán đó phát âm như thế nào trong tiếng Việt và hiểu nhanh chóng ý nghĩa của từ đó.

🌸 Chỉ cần nhớ âm Hán Việt, chúng ta tìm thấy sự tương đồng trong tiếng Hàn và tiếng Việt, giúp chúng ta nhanh và rất dễ nhớ, dễ thuộc từ vựng tiếng Hàn những từ như 기숙사 (ký túc xá), 증권(chứng khoán), 준비(chuẩn bị), 시장(thị trường, thị trưởng), 동지 (đồng chí, đông chí) chỉ cần đọc một lần là nhớ mãi.

❗️VẬY PHƯƠNG PHÁP HỌC HÁN HÀN LÀ GÌ ?
– Phương pháp Hán Hàn dựa trên sự đồng điệu ấy, mang đến cho các bạn 1 cách học tư duy logic cực kỳ hiệu quả, giúp chúng ta không phải học từ vựng vất vả theo cách truyền thống. Thậm chí ta có thể đoán nghĩa của những từ mới gặp.
– Khi học phương pháp này ta sẽ học các từ có chung 1 âm nào đó, như vậy sẽ có hệ thống và dễ nhớ.
Ví dụ:
Khi nói đến cái gì đó xấu, người ta hay dùng âm 악
악감 Ác cảm
악계 Ác kế (kế độc ác)
악담 Ác đàm (nói xấu)
악수 Ác thú
악언 Ác ngôn (lời nói ác ý)
악인 Ác nhân (người xấu)
악증 Ác chứng (triệu trứng xấu)
악처Ác thê (người vợ xấu xa)
악취미 Sở thích xấu
악형 Ác hình (hình phạt độc ác)

🎍 Ở góc độ khác, phương pháp Hán Hàn ( học tiếng Hàn qua âm Hán ) giúp ta cắt nghĩa và dễ dàng nhớ được những từ mà nếu ở ngoại ngữ khác ( như tiếng Anh ) thì chẳng mấy ai nhớ nổi.
Ví dụ:
선진국 Tiên tiến quốc (nước phát triển)
후진국 Hậu tiến quốc (nước chậm phát triển)
불면증 Bất miên chứng (bệnh mất ngủ)
자폐증 Tự bế chứng (bệnh tự kỷ)
건망증 Kiện vong chứng ( Bệnh đãng trí )
(Kiện là sức khỏe ( thể chất hoặc tinh thần ), vong là mất đi).

🌼 KẾT QUẢ SAU SỬ DỤNG PHƯƠNG PHÁP HỌC HÁN HÀN
1. Không cần phải tra từ điển vẫn có thể biết nghĩa của từ mới hoàn toàn
2. Nhớ từ vựng rất lâu, sử dụng tự nhiên, chủ động.
3. Tự phát triển vốn từ vựng qua từ Hán Việt: 혼: 결혼, 이혼, 주혼, 청혼
4. Tăng tối thiểu 50% vốn từ vựng hiện nay, ôn tập hoàn chỉnh từ vựng hiện tại.
5. Hình thành thói quen sử dụng từ tiếng Hàn tự nhiên và rõ ràng.
6. Hiểu và nắm bắt cách dịch nghĩa từ tiếng Hàn một cách chính xác nhất khi sử dụng.
7. Tiết kiệm thời gian học tiếng Hàn xuống đến 50%.
8. Tạo dựng nền tảng cơ bản trong việc học và tiếp thu tiếng Hàn, bạn hoàn toàn có thể yên tâm để phát triển con đường học tiếng Hàn trong tương lai.